日本の企業がThat Creative Trioを選ぶ理由
日本は、品質・信頼・細部への配慮に対する基準が非常に高い市場です。日本のお客様は、情報が充実し、丁寧に作り込まれたWebサイトを求めており、派手な演出よりも分かりやすさ、正確さ、購入後の安心感を重視します。わずかな不整合でも信頼はすぐに損なわれてしまいます。
日本企業がWeb制作パートナーに求める主なポイントは次のとおりです。
- 日本語での自然な表現 — コンテンツは日本語として自然に読め、正しいタイポグラフィと、情報量の多い整理されたレイアウトであることが求められます。
- 日本円(JPY)での決済 — コンビニ決済、クレジットカード、PayPayなど国内で信頼される決済手段や、楽天などのモールとの連携に対応します。
- LINEでのコミュニケーションとサポート — LINEはお客様にも企業にも最も普及しているメッセージチャネルだからです。
- 丁寧で一貫した実装 — 精密な余白、正確なディテール、信頼できるパフォーマンスで、ものづくりの文化を反映します。
日本のお客様とは、LINE・メール・予定を合わせたオンライン通話を通じて、インドから完全リモートで対応します。お見積もりはすべて日本円(JPY ¥)でご提示します。コンテンツは現時点では英語ベースですが、ネイティブによる日本語翻訳を専用フェーズとしてご用意できます。
日本企業のサイトにはWordPressとカスタムNext.jsのどちらが良いか
WordPressは日本でも広く使われており、編集担当者が情報量の多いページを頻繁に更新する必要があり、予算も抑えたいコンテンツ中心のコーポレートサイトには妥当な選択肢です。一方、最高水準のパフォーマンス、独自性のあるインタラクティブ表現や3D体験、ヘッドレス構成、あるいは日本の厳しい品質基準に応えるタイポグラフィやディテールの精密な制御が必要な場合は、カスタムNext.jsのほうが適しています。これらは既製のWordPressテーマでは不足しがちで、結局は大幅なカスタマイズが必要になる領域です。
